Here are the lyrics translations for Vamps first album. Enjoy.
Love Addict
Hey, keep on rolling
Baby, I want to explode
Oh yes, need you darling with the growling exhaust note
A love addict
Come light my fire
A love addict
I’m already a love addict
Yeah! Just free your mind
Yeah! Let’s get it on now
Yeah! Just free your mind
Yeah! Let’s get it on now
Mum, I’m sorry
Am i playing some bad games?
We starve like cherries
Baby, I want to explode
A love addict
Come light my fire
A love addict
I’m already a love addict
Yeah! Just free your mind
Yeah! Let’s get it on now
Yeah! Just free your mind
Yeah! Let’s get it on now
Ride on time, let go
Ride on time, let go
Ride on time, let go
Ride on time, let go
I’m already a love addict, love addict
I’m already a love addict
Come light my fire
I’m already a love addict, love addict
I’m already a love addict
Come light my fire
Yeah! Just free your mind
Yeah! Let’s get it on now
Yeah! Just free your mind
Yeah! Let’s get it on now
Right on time, let go
Right on time, let go
Right on time, let go
Right on time, let go
Cosmos
Look up
Towards this sky overhead
Though the spaces of the fingers
Of your outstretched Hands
Ah over there,
beyond the blue Wall that begins to overflow
It's too far away
And nothing fulfills this bottomless space
It's sacred our cosmos
Already, there's nothing afterwards
I'll return to my dreams
Can't I just become dust?
More, more
I want to speed up until I'm higher
More, More
More into the beautiful you
Broke up
Since when and going towards where?
There countless stars, you know
Ah, I'm unable to understand one single thing
Blind me to the cosmos
The flood of time seems like a vertigo
In a twinkling moment,
There's extinction and birth
In the stream of eternity
For even one drop
you're the one who, right now,
I'm gazing at
More, More
I'll accumulate more wisdom
And take it along with me
More, More
More into the beautiful you
Far,Far
I can't go any farther anymore, huh
Far, Far
Farther into the beautiful you
A peak never ending
Secret In my Heart
Don't Say
The secret in my heart
Don't stray
I must never go there
Me feeling towards you
Grow stronger by mistake
Like the way only a contagion
-A fast-spreading virus-
Completely spreads over me
It consumes me
and eats deeper into my cells
I can't cage you in darkness
My desire traps you forever
I must not let my love free
It's destiny of the vampire
I can't steal you heart away
the more I love you
In order to suppress my lustful desire
For this blood
I bring down the final curtain
I saw the future
I was the darkness of eternity
Reborn
My life afaire
I want to meet you once again
To watch our live expire
Old with you
a wonderful death
I can't cage you in darkness
my desire traps you forever
I must not let my love free
It's destiny of the vampire
Evanescent
I've come all the way here,
so don't worry
Hey look, going towards
Summer yet again
Is dazzling
Ah, even though the world shakes in the wind
Reflects in the traces of murky rain
I'm chasing after the shadow of a faraway day
because only an evanescent
wonderful memory
Is starting to remain
Ah even during season that come and go
I exist in my dreams
of you and can't return
Even though the pain echoes
every time I think back on that
Is it that the more dazzling the shining sun is
the more the pitch back-shadows that fell are scorched on?
You smile
So without speaking of eternity
I embrace you
So that you don't start to disappear
tp somewhere my hand doesn't reach
Even though time flown on
my dreams of you don't stop
Going towards summer yet again is
somehow dazzling
Ah
Vampire Depression
I'm walking through your world
Enduring several thousand years
I sustained
Life from my immortality
watching you,
The folly of the human
Indiscriminately Kill
Justifying endless wars
I have treated the light
In exchange for this life from the dark
Just blind me
Set me free
Just blind me
Set me free
Just blind me
The height of absurdity
you people call me the devil
But I can't
Carry out your self destruction
There is never meaning
History goes on repeating
I can't look
Just blind me
Set me free
Just blind me
Set me free
Just blind me
There is never meaning
History goes on repeating
I can't look anymore
Anymore
Just blind me
Set me free
Just blind me
Set me free
Just blind me
REDRUM
Fear, In pain, Crime, Pleasure
Evil, Insane, Torture, Friend?
He states,
Don't mistake
Don't mistake
Don't mistake
Enemy, Target, Prisoner
Attack, Agents, Shooting, You?
He states,
Don't mistake
Don't mistake
Don't mistake
Say God,
You made justice in this world
Then reverse it
Who says it is sanity to pull that trigger?
Say God
You made justice in this world
Then reverse it
In vain, and we're going insane
REDRUM m'I
He states,
Don't mistake
Don't mistake
Don't mistake
Say God,
You made justice in this world
Then reverse it
Who says it is sanity to pull that trigger?
Say God,
You made justice in this world
Then reverse it
In vain, and we're going insane
Say God,
You made justice in this world
Then reverse it
Who says it is sanity to pull that trigger?
Say God,
You made justice in this world
Then reverse it
In vain, and we're going insane
Will I make it though your gates?
Say God,
will I make it though your gates?
Deep Red
The ruby glitters deep red
In order for skilled, experienced
Fingertips to determine an aim
A deceptive gaze that's
Brimming with galaxies
Smell as dangerous as poison
A cold facial expression and its opposite
Do you want to be stolen away immediately?
Love to love
In search of love
A slave of insuppressible desires
Deeper deeping
going deep
Immortality is a moderate spice
Love to love
In search of love
Because even an imitation is fine
Deeper deeping
Going deep
I only want to try to obtain it
Security that's falling apart
With only a heartbeat, I start to melt
It's a sensation as if I'll short circuit
Tickling breath and
Butterfly kiss
I move towards feeling
Unthinkingly and instinctively
When fingertips touch
it echoes and doesn't stop
Love to love
In search of love
A slave of insuppressible desires
Deeer deeping
going deep
Immortality is a moderate spice
Love to love
In search of love
Beacuse even an imitation is fine
Deeper deeping
Going deep
I only want to try to obtain it
Time limited
I dont noticed
Beacuse i want to stay dreaming?
Imposible escape or...
Beacuse I adqure its taste?
Love to love
In search of love
A slave of insupressible desires
Deeer deeping
going deep
Immortality is a moderate spice
Love to love
In search of love
Beacuse even an imitation is fine
Deeper deeping
Going deep
I only want to try to obtain it
Love to love
In search of love
Regrettably,it beacame something
That's not just a love game
Deeper deeping
going deep
Regrattably, I'm entranced by something deep red
Love to love
In search of love
Love to love
In search of love
Love to love
In search of love
Already, escape is impossible
I Gotta Kick Start Now
I'm gonna try you out
just shake and move
Not in a nasty way
I gotta kick start now
yeah yeah yeah
I gotta kick start now
Yeah yeah yeah
I wanna go; What if i sneak away
to a road that leads antwhere
(don't you look back)
My heart's shot by you and
kicks boredom the other way
Your brand new and stylish
I don't reach all of you
But lets be on possabilities
Show me landscapes; you entice me
Ride on the heartbeat that seems
like it's about to burst
So dazzaling that while you floric
You Drive me crazy; you're re-painting me over
I gotta kick start now
yeah yeah yeah
I gotta kick start now
Yeah yeah yeah
There is no time; stiff and pack only
What you like and let's jump on board
(Don't you look back)
Rolling to you; I'm running around and
I'll catch up with you
Surely after a little more
Your a black, shiny beauty
That smooth, sexy line
Is a rising, exhaust pipe
Show me landscapes; you entice me
Ride on the heartbeat that seems
like it's about to burst
So dazzaling that while you floric
You drive me crazy; you're re-painting me over
I gotta kick start now
I'm gonna try you out
Just shake and move
not in a nasty way
I wanna try to feel
Want you to shake shake shake
Show me landscapes; you entice me
Ride on the heartbeat that seems
like it's about to burst
So dazzaling that while you floric
You drive me crazy; you're re-painting me over
I gotta kick start now
I gotta kick start now
I gotta kick start now
yeah yeah yeah
I gotta kick start now
Yeah yeah yeah
Time Goes By
Do you remember that day?
And the time goes by
I am still alive now
In such a boring world
I spit
but I still can run
Lighting up my engine getting started
I run out fast-moving seasons
thinking of you silently in my heart
Do you remember that day?
It's too bright
and I cover my eyes
but vision of you persists and intervenes
Like a sudden drop that falls in my heart
My repressed emotions begin to outpour
at that moment
and scenery around is being filled with you
Across the times which remain at rest
I still stare at you
You filled me with your tenderness
and healed my pain
and I loved you
I run out fast-moving seasons
thinking of you silently in my heart
Sweet Dreams
So beautiful
I've never seen that place
When the trip is over
I want to go with you
I head towards the next town
Before i know it, I'm far away
I'm filling the holes in my heart
With an intense, raging sound and
fall asleep
Good night to you
I always do think of you
Even when i am far away
Where you wanderful today?
Beacuse surely there,
will be bood tomorrows
Sweet dreams
So beautiful
I've never known this joy
When the trip is over
I want to share with you
Days such as these
Were the kind of days i've spent
Even though we're apart
I'm sensing you
when I'm alone
I think of you and talk to you
I wander are you already asleep?
Good night to you
I always do think of you
Even when im far away
Where you wanderful today?
Beacuse surely there
Will be good tomorrows
Sweet dreams
Good night to you
I always do think of you
Even when im far away
Where you wanderful today?
Beacuse surely there
Will be good tomorrows
Sweet dreams
When I return
I won't let you go
Sweet dreams
Hunting
Hi Ho! let's Hunt
Hi Ho! let's Hunt
Hi Ho! let's Hunt
Hi Ho! let's Hunt
Hi Ho! Where is my lamb?
Hi Ho! let's Hunt
Hi Ho! let's Hunt
Hi Ho! let's Hunt
Hi Ho! let's Hunt go
Hi Ho! let's Hunt
Hi Ho! let's Hunt
Hi Ho! let's Hunt
Hi Ho! Where is my lamb?
Sex Blood Rock N' Roll
We're just kids
Coming here to play
Up all night
and sleeping all day
We need a fix
But can't go to a store
The gig's sex
and blood's our liquor
Come on!
we're Ready!
Come on!
we're Ready!
Come on!
we're Ready!
Come on!
we're Ready!
Come on!
we're Ready!
Sex blood rock n' roll
Sex blood rock n' roll
We're just kids
Coming here to play
Up all night
and sleeping all day
We need a fix
But can't go to a store
The gig's sex
and blood's our liquor
Come on!
we're Ready!
Come on!
we're Ready!
Come on!
we're Ready!
Come on!
we're Ready!
Come on!
we're Ready!
Sex blood rock n' roll
Sex blood rock n' roll
Sex blood rock n' roll
Sex blood rock n' roll
Sex blood rock n' roll
Sex blood rock n' roll
Sex blood rock n' roll
No comments:
Post a Comment